英語が全然身につかない【今日もコレカラ／第894回】
英語が頭に入らない。驚くほど、新しいことが覚えられない。脳がサビているんだなあと思う。昔は容易につながっていた回路がつながらない。
月末から２週間強、ポルトガルとスペインを270キロほど歩く。カミーノ巡礼の旅だ。
宿をとったり、レストランで注文したりは大丈夫だと思う。翻訳アプリもあるし、そのあたりはなんとでもなると思う。
ただ、できることなら、そこで出会う人たちとおしゃべりがしたい。となると、英語がしゃべれた方が良いに決まっている。
前にスリランカのリトリート施設に２週間いたときも、レストランでの英語の会話が苦痛すぎて（話せなさすぎて）、ほぼほぼ部屋食になったことがある。あれはもったいなかったなあと思う。
なので、頑張って毎日リスニングをしているのだけれど、全然耳に入ってこないあるよ。
３週間あれば、ちょっとは喋れるようになるんじゃないかと思っていたけれど、全然無理。
ジェミニと英会話しても、最後は「more slolyって言ってんじゃねーか！」とケンカになる。泣きたい。
その話を友人にしたら「耳だけだからじゃない？」と言われた。やっぱり読んだり書いたり、目と手をつかって覚えないと、覚えられないんじゃないかなというのだ。
そう言われ、いまは英語の問題集に手をつけている。さて、出発まであと10日。なんとかなるのか？ ならんのか？ 明日はどっちだ。
どなたか、突貫で効果的な方法をご存知の方がいらしたらアドバイスくださいませ！
【この記事をおすすめ】
世界16カ国を渡り歩いた「国際派の野球人」がいる。メジャーリーグ球団「ミルウォーキー・ブルワーズ」で国際スカウトを務める色川冬馬さんだ。
※「今日もコレカラ」は朝７時に更新です。バックナンバーが読めるようになりました。
